• Untitled-1
  • Untitled-2
  • Untitled-3
  • Untitled-4
  • Untitled-5
  • Untitled-6
  • Untitled-7
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 2.70 (5 Votes)

موسیقی اصیل و وبِ تخصصی موسیقی ایرانی موسیقی آواز ایرانی موسیقی سنتی هنر دان

دانلود | کنسرت| رضا سامانی ( تنبک ) | استاد کیهان کلهر ( آواز و کمانچه ) | ( راست پنجگاه )

محمد علی : دوستانم سلام

فستیوال Morgenland Festival Osnabrück سال 2012

چه زیبا کاریست با کمانچه و صدا استاد کلهر خواهش میکنم حتما دانلود کنید در این اجرا استاد کمانچه ی ایران استاد کیهان کلهر تصنیفی با زبان زیبای مردمان کرد زبان میخوانند واقعا زیباست  بی درنگ دانلود کنید

 دانلود فایل دانلود این اثر بسیار زیبا

 جا داره از مصطفی تشکر کنم که متن این تصنیف و ترجمه ی اونو به فارسی در اختیار ما قرار دادن تا با درک معنی این اثر زیبای این کارو بیش از پیش درک کنیم

ه‌وسا مناڵ بیم، مناڵی به‌دخوو  /  پیشتر کودک بودم، کودکی نا آرام
له ناو مناڵه‌یل، خاک مه‌کردم کوو  / با کودکان دیگر، شیطنت میکردم
جوان بیم له عه‌شق تۆ پیرم کردی / جوان بودم، عشق تو مرا پیر کرد
وه‌ زه‌نجیره‌ی زۆڵف ئه‌سیرم کردی / با زنجیر زلفت مرا اسیرم کردی
ئاخ له‌یل و داخ له‌یل له‌یلی باوانم / آخ لیلی،لیلی همه کس و کارم! 
له‌یلی خوه‌ش هاتی قه‌زات له گیانم / لیلی خوش آمدی، دردت به جانم 
تروسکه‌ی ئاگر سیاماڵ نیو / شعله های آتش در چادرهای عشایر
خوه‌ش خوه‌ش مه‌سووته له دامان کوو / [عاشق]چه زیبا میسوزد در دامنه کوه 
فیدای باڵات بام ڕوژی چه‌ن جاره / فدای قد و بالایت شوم روزی چند بار 
سبح و نیمه‌ڕوو عه‌سر و ئیواره / صبح و ظهر و عصر و غروب


برچسب‌ها: دانلودتصویریکیهان کلهرکمانچهراست پنجگاه