• Untitled-1
  • Untitled-2
  • Untitled-3
  • Untitled-4
  • Untitled-5
  • Untitled-6
  • Untitled-7
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 0.00 (0 Votes)
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 0.00 (0 Votes)
ثمین باغچه بان آهنگساز پیشرو ایرانی که همیشهآرزو داشت هر روز نوروز و هر چهارشنبه، چهارشنبه سوری باشد، درست در روزچهارشنبه سوری دو سال پیش (۱۳۸۶) در غربت جانکاه خود در استانبول درگذشت ودر نخستین روز نوروز به خاک سپرده شد

مادر پائیز همان سال به دیدار او رفته بودیم تا گپ و گفت و گوئی با او داشتهباشیم. آن چه می‌خوانید حاصل این گفت و گو و یکی دو گفت و گوی پیش از آناست.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 0.00 (0 Votes)

رجمه : کیمیا مؤذن


مقدمه

موسيقي كودك ، به موسيقي اطلاق مي شود كه آهنگسازي و اجراي آن توسط افراد بزرگسال ، براي كودكان انجام گرفته باشد.در متون معتبر اروپايي مقصود از موسيقي كودك، معمولاً آهنگ هايي ست كه به طور ويژه براي مخاطب نوجوان نوشته شده و آهنگسازان اين قطعات ، از ميان بزرگسالان مي باشند. اگر به تاريخچه موسيقي كودك نگاهي بيندازيم ، مشاهده مي كنيم كه از هر دو جنبه ء آموزشي و سرگرمي به اين مقوله پرداخته شده است. موسيقي ، اغلب به عنوان وسيله اي جالب و مفرح جهت آشنايي كودك با فرهنگ كشور خود و ساير ملل دنيا ، آموزش اخلاق نيك و پسنديده ، و پرورش استعدادها و مهارت هاي نهفته در او به كار مي رود.بسياري از ترانه هاي كودكان ، مربوط به ترانه ها و ملودي هاي قومي آن ملت مي باشد. ولي در سال هاي اخير ، ژانر ويژه اي در حوزه ء موسيقي آموزشي بوجود آمده كه از محبوبيتي فراگير برخوردار شده است .

تاریخچه

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 0.00 (0 Votes)
ترجمه : کیمیا مؤذن

______________________________________________________________________________

آموزش موسيقي به كودك ، شامل يك برنامهء آموزشي ست كه در آن موسيقي ، آواز ، سخنراني و بازي هاي متحرك بدني ، با شيوه اي مفرح و سرگرم كننده به كودك ارائه مي شود.تدريس موسيقي بهكودكان ، يكي از مهم ترين شاخه هاي آموزش موسيقي ميباشد. در اين زمينه كلاس هايي براي گروه هاي سني مختلف وجود دارد كه آغاز آن از 3 ماهگي ( تربيت شنوايي نوزاد مد نظر است) است . تجربه نشان مي دهد كودكاني كه قبل از 7 سالگي با موسيقي آشنا مي شوند  در امتحانات SAT تا بيش از 200 امتياز بالاتر از ساير دانش آموزان نمره كسب كرده، و در آينده در محيط كار ، چندين برابر موفق تر خواهند بود . هم چنين كودكاني كه پيش از 7 سالگي آموزش پيانو را آغاز مي كنند ، تمايل بيش تري به رعايت بهداشت عمومي ( مانند : مسواك زدن دندان ها ، دوش گرفتن مرتب ، و استفادهء مداوم از خشبو كننده ها) در طول زندگي خود خواهند داشت.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 0.00 (0 Votes)

رجمه : كيميا مؤذن


رشد موسيقي كودك در قرن بيستم :

اواسط قرن بيستم ، با تولد كودكان نسل بعد از جنگ(جنگ جهاني دوم)، يك بازار رو به رشد براي موسيقي كودك _ بصورت حوزه اي مستقل _ فراهم شد. Woodie Guthrie ، پيت سيگر Pete Seeger و الا جنكينز Ella Jenkins در ميان كادري مترقي از نظر سياسي و مجرياني آگاه از لحاظ اجتماعي قرار گرفته بودند كه براي اين گروه آلبوم هايي ساختند. در اين زمان صفحات (گرامافون) نوظهوري مانند "رودولف ، گوزن بيني قرمز" و آثار گروه افسانه اي "سنجاب ها Chipmunks " ، جزء پرفروش ترين پروژه هاي موسيقي محسوب مي شدند. (آهنگ Chipmunks در سال 1958 ، به عنوان محبوب ترين كار شناخته شد.)

در دههئ 1960 ، هنگامي كه نسل پس از جنگ دوران كودكي را پشت سر گذاشته و از درك و شعور سياسي برخوردار گشتند ، نسبت به ارزش و محتواي موسيقي قومي و ملي ، وقوف بيش تري پيدا كردند. گروه "پيتر ، پل ، و مري" و گروه لايم ليترز Limeliters و تام پكستن Tom Paxton ، به عنوان هنرمنداني قومي كه براي كودكان موسيقي مي ساختند ، به شهرت رسيدند . در سال 1969 گروه كودك تلويزيون امريكا ، يك برنامه ء آموزشي با عنوان "Sesame Street" ساخت كه موسيقي اين برنامه (بيش تر آهنگ هاي آن توسط دو آهنگساز معروف Joe Raposo و جف ماس Jeff Moss خلق شد.) بر جريان موسيقي كودك در آن زمان تأثير عميقي گذاشت. (اجراي اين برنامه ء تلويزيوني ، برندهء يازده جايزهء گرمي شد.)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 0.00 (0 Votes)

جمه: کیمیا موذن


موتزارت يكي از بزرگترين كودكان نابغه اي ست كه دنيا تا به حال به خود ديده است. او به سراسر اروپا سفر كرد و موسيقي نواخت ، زماني كه تنها 5 سال بيش تر نداشت. سرانجام به موجب اين سفرهاي متعدد و پيوسته ، او توانست صحبت كردن به بيش از 20 زبان مختلف دنيا را فرا گيرد. درحالي كه امروزه اغلب افراد اگر مجبور به يادگيري فقط 2 زبان باشند ، شكايت مي كنند!

موتزارت پيش از تولد 5 سالگي اش ، سوناتي براي پيانو ساخت و زماني كه 12 ساله شد ، اپراهاي كامل مي ساخت. و اين در زماني بود كه هنوز ضبط صوت و كامپيوتر اختراع نشده بود. او حتي از مداد و پاك كن هم براي ساخت آثارش كمك نمي گرفت. اين در حالي ست كه در 4 سالگي اغلب ما ، هم چنان در حال تلاش براي آموختن اين هستيم كه چگونه اسم خودمان را بنويسيم!

موتزارت در حال خوردن كلم پخته و جگر ، يا حتي دندان درد هم مي توانست آهنگسازي كند!

يكي از معروف ترين آثار موتزارت وارياسيون براي اثر "چشمك بزن ، چشمك بزن ستاره كوچولو" هست.

غريبه اي كه لباسي خاكستري رنگ به تن داشت ، به خانهء موتزارت آمد. و بابت ساخت مرثيه اي براي سوگواري به او دستمزد داد. تا زماني كه موتزارت زنده بود اين مرثيه آهنگي بود كه در مراسم تدفين از آن استفاده مي شد. موتزارت به شدت خرافاتي بود و مرد غريبه اصرار داشت كه او حتماً ساخت اين موسيقي را به پايان برساند. موتزارت از قبل بيمار بود و به ديگران گفته بود هنگامي كه ساخت اين مرثيه را به پايان برساند ، از آن در مراسم تدفين خود او استفاده خواهد شد! آيا گفتهء او در اين باره درست بود؟

هيچ آهنگسازي تا به حال قادر نبوده است آنچه را كه موتزارت توانست به سهولت انجام دهد ، به انجام رساند. او توانست قطعات فوق العاده اي را در بخش هاي مختلف موسيقي (شامل : آواز ، كنسرتو ، سمفوني ، اپرا و سونات) خلق كند.

ولفگانگ و آمادئوس جزء اسم واقعي موتزارت نيستند. نامي كه در هنگام تولد به او داده شد ، يوهانس كريستوموس ولفگانگس تئوفيلوس موتزارت بود. پدرش براي اختصار ، قسمت سوم اسم او را به ولفگانگ تبديل كرد و آمادئوس را كه لغتي لاتين براي تئوفيلوس هست ، جايگزين آن نمود.

امروزه مطالعاتي معتبر كه توسط دانشمندان صورت گرفته ، وجود دارد كه نشان مي دهد گوش دادن به آثار موتزارت مي تواند به بسياري از افراد در پاسخ گويي به برخي تست ها كمك كند. اين نتيجه گيري براي بسياري از انواع ديگر موسيقي نيز صادق است. ولي به نظر مي رسد تا به حال ، شنوندگان آثار موتزارت در صدر اين گروه قرار دارند.